Varia ТОП-10

Изучение языка - это не только слова, грамматика и тесты. Чтобы лучше узнать и понять польский язык, Польшу и поляков стоит поверить в свои силы и начать читать польскую литературу, смотреть польские фильмы (хотя бы с английскими субтитрами), слушать хороший польский рок или упаковать рюкзак и отправиться навстречу к зубрам в Беловежскую Пущу. Поможет Вам в этом наш субъективный список топ-10 в категориях: фильмы, сериалы, книги, музыка и интересные места, то есть все то, что мы знаем, любим и рекомендуем. :)

Если у вас есть желание узнать больше, или Вас интересуют другие направления польской культуры, то добро пожаловать в Variа! С удовольствием предоставим Вам нужную информацию. :)


ФИЛЬМЫ

Для ценителей
Popiół i diament (1958) – психологическая драма
Do widzenia, do jutra (1960) – психологическая драма 
Nóż w wodzie (1961) – психологическая драма
Potop (1974) – исторический фильм
Ziemia Obiecana (1974) – историческая драма
Człowiek z marmuru (1976), Człowiek z żelaza (1981) – политическая драма
Miś (1980) - комедия
Vabank (1981) – криминальная комедия
Seksmisja (1983) – комедия
Trzy kolory (Niebieski, Czerwony, Biały) (1993, 1994, 1994) – психологическая драма

На длинные зимние вечера
Psy (1992) – триллер
Pianista (2002) – историческая драма
Skazany na bluesa (2005) – музыкальная драма
Plac Zbawiciela (2006) – социальная драма
Ogród Luizy (2007) – драма
33 sceny z życia (2008) – психологическая драма
Ida (2013) - драма
Chce się żyć (2013) - драма
Bogowie (2014) – биографическая драма
Miasto 44 (2014) – военная драма

На летние сеансы в дождливую погоду
Killer (1997) – криминальная комедия
Chłopaki nie płaczą (2000) – комедия, триллер
Dzień Świra (2002) – драма
Vinci (2004) – криминальная комедия
Nigdy w życiu (2004) – романтическая комедия
Jasminum (2006) – комедия, мелодрама 
Testosteron (2007) - комедия
Lejdis (2008) - комедия
Rewers (2009) – черная комедия
Listy do M (2011) – романтическая комедия


СЕРИАЛЫ

Wojna domowa (1965) - комедийный
Polskie Drogi (1976) – драма, военный
Dom (1980) - драма
Kariera Nikodema Dyzmy (1980) – сатира
Alternatywy 4 (1983) - комедийный
Ekstradycja (1995) – криминальный, триллер
PitBull (2005) - триллер
Rancho (2006) - комедийный
Czas honoru (2008) –  военный, исторический
Rodzinka.pl (2011) - комедийный


КНИГИ

Классика
Ян Потоцки: „Rękopis znaleziony w Saragossie” («Рукопись, найденная в Сарагосе») – научно-фантастический роман. (Внимание! Оригинал на французском языке :)).
Адам Мицкевич:  „Pan Tadeusz” («Пан Тадеуш») – поэма, „Ballady i romanse” («Баллады и Романсы») – баллады. (Внимание! Литература для тех, кто хорошо знает польский язык :)).
Болеслав Прус: „Lalka” («Кукла») – социально-бытовой роман.
Генрик Сенкевич: Trylogia „Ogniem i Mieczem”, „Potop”, „Pan Wołodyjowski” (Трилогия «Огнём и мечом», «Потоп», «Пан Володыёвский»), „Quo Vadis” – исторический роман (Нобелевская премия в 1905 г.).
Джозеф Конрад: „Jądro ciemności” («Сердце тьмы») – приключенческая повесть.  (Внимание! Оригинал на английском языке :)).
Владислав Реймонт: „Chłopi” («Мужики») – реалистический роман (Нобелевская премия в 1924 г.).
Бруно Шульц: „Sklepy cynamonowe” («Коричные лавки») – сборник новелл.
Софья Налковская: „Granica” («Граница») – психологический роман.
Тадеуш Боровский: „Pożegnanie z Marią” («Прощание с Марией») – рассказы.
Чеслав Милош: „Zniewolony Umysł” («Порабощенный разум») – философско-поэтическое эссе (награждён Нобелевской премией в 1924 г.).
Ярослав Ивашкевич: произведения – „Panny z Wilka” («Барышни из Вилько»), „Ikar”(«Икар»), „Młyn nad Kamionną” («Мельница на Утрате»), „Tatarak”(«Татарник»).

Поэзия: Болеслав Лесьмян, Леопольд Стафф, Константы Ильдефонс Галчиньский, Мария Павликовская-Ясножевская, Юлиан Тувим, Вислава Шимборская, Чеслав Милош, Збигнев Херберт, Рафал Воячек, Марцин Светлицкий.

Современная литература
Марек Хласко: „Piękni dwudziestoletni” («Красивые, двадцатилетние») – автобиографическая, „Pierwszy krok w chmurach” («Первый шаг в облаках») – рассказы.
Славомир Мрожек: „Słoń” («Слон») „Wesele w Atomicach” («Свадьба в Атомицах») – сборник рассказов.
Рышард Капущинский: „Cesarz”(«Император»), „Szachinszach”(«Шахиншах»), „Heban” репортажи.
Станислав Лем: „Solaris” («Соларис»), „Cyberiada” («Кибериада») – научная фантастика.
Ольга Токарчук: „Prawiek i inne czasy” («Правек и другие времена»), „Bieguni” («Бегуны») – романы.
Анджей Стасюк: „Opowieści galicyjskie” («Галицкие рассказы») – сборник рассказав, „Jadąc do Babadag” («По дороге на Бабадаг») – сборник воспоминаний.
Войцех Тохман: „Jakbyś kamień jadła” («Ты как будто камень ела») – репортаж.
Анджей Сапковский: „Saga o Wiedźminie” («Сага о ведьмаке») – фэнтези.
Марек Краевский: cерия детективов о Eberhardzie Mocku.
Зигмунт Милошевский: „Ziarno prawdy” («Зерно истины»)  –  триллер.


МУЗЫКАЛЬНЫЕ КОЛЛЕКТИВЫ  (и их классные песенки :))

Rock / POP / Blues
Lady Pank: „Kryzysowa narzeczona”, „Zawsze tam gdzie Ty”, „Mniej niż zero”
Perfect: “Autobiografia”, “Chcemy być sobą”, „Kołysanka dla nieznajomej”
KULT: “Polska”, “Do Ani”, “Gdy nie ma dzieci” T Love: „King”, „IV Liceum”, „Warszawa”
Wilki: „Baśka”, „Nie stało się nic”, „Urke”
Dżem: „Whisky”, „Wehikuł Czasu”, „Czerwony jak cegła”
HEY: „Teksański”, „[sic!]”, „Byłabym”
COMA: „Spadam”, „”Leszek Żukowski”, „Sto tysięcy jednakowych miast”
IRA: „Bez Ciebie znikam”, „Ona jest ze snu”, „Nadzieja”
LemON: „Napraw”, „Będę z Tobą”, „Scarlett”

Alternatywa / Folk / Reggae

Аlternatywa
Republika: „Biała flaga”, „Telefony”, „Odchodząc”
Myslovitz: „Długość dźwięku samotności”, „Dla Ciebie”, „Sprzedawcy marzeń”
Lao Che: „Godzina W”, Przebicie do Śródmieścia”, „Hydropiekłowstąpienie”

Folk
Kapela ze Wsi Warszawa: „Pada deszczyk”, „Do Ciebie Kasiuniu”, „Zagrajcie muzykanty”
Brathanki: „Czerwone korale”, „W kinie w Lublinie”, „Gdzie ten który powie mi”
Golec uOrkiestra: „Pędzą konie”, „Crazy is my life”, „Ściernisko”
Enej: „Skrzydlate ręce”, „Lili”, „Kamień z napisem „love”

Reggae
Vavamuffin: „Jah jest prezydentem”, „Bless”, „Paramonov”
Habakuk: „Rozczochrany łeb”, „Rasta trans”, „Słoik”
Jamal: „Peron”, „Policeman”, „Kiedyś będzie nas więcej”


ПОПУЛЯРНЫЕ ИСПОЛНИТЕЛИ МУЗЫКИ 

Maria Peszek: „Rosół”, „Muchomory”, „Moje miasto”
Monika Brodka: „Granda”, „Varsovie’, „Dancing shoes”
Mela Koteluk: „Melodia ulotna”, „Spadochron”, „Fastrygi”
Czesław Śpiewa: „Maszyna do świerkania”, „Żaba tonie w betonie”, „Krucha blondynka”
Andrzej „Piasek” Piaseczny: „Budzikom śmierć”, „Imię deszczu”, „Chodź, przytul, przebacz”
Kayah: „Supermenka”, „Na językach”, „Nie ma, nie ma Ciebie”
Edyta Górniak: „Jestem kobietą”, „Nie proszę o więcej”, „To nie ja”
Ania Dąbrowska: „Tego chciałam”, „Bang, bang”, „Nigdy nie mów nigdy”
Dawid Podsiadło: „Trójkąty i kwadraty”, „No”, „Nieznajomy”
Kamil Bednarek: „Cisza”, „Dni, których jeszcze nie znamy”, „Chwile jak te”


МЕСТА В ПОЛЬШЕ

Мазуры – этот район имеет еще одно название "Край тысячи озер". Настоящий рай для любителей всех водных видов спорта.
Бещады – место, которое считается одним из самых диких уголков природы. Вас там ожидают живописные пастбища (луга) и... культовые пабы, которые посещают охотники и местные художники.
Татры – самые высокие горы в Польше. Обязательный пункт для любителей горных походов и зимних видов спорта. Рекомендуем посетить горы весной, в период, когда там мало туристов, а долины полны цветущих крокусов...
Хельский полуостров – самый узкий кусочек Польши. Проезжая на машине или на поезде, Вы можете полюбоваться окружающим Вас Балтийским морем.
Леба – известный курорт и рыбацкий порт. Самой большой достопримечательностью курорта являются движущиеся дюны – природный уникум Словинского Национального Парка. Мы гарантируем Вам, что идя по движущимся дюнами, Вы почувствуете себя как в Сахаре :).
Юра Краковско-Ченстоховская – любимое место любителей альпинизма и экстремальных видов спорта, место славится также своими красивыми пейзажами, средневековыми замками и крепостями (Маршрут Орлиных Гнезд).
Нижняя Силезия – это настоящая жемчужина для туристов: замки, дворцы, золотой рудник (даже есть урановая шахта!), горы, водопады, потухшие вулканы... Особенно стоит посетить Долину Дворцов и Садов в Еленегурской  Котловине, отправиться в путешествие по Столовым горам, уникальным по своей форме, а также окунуться в атмосферу древних времен и побывать в замках  Болькув, Кличкув или Ксёнж.
Беловежская пуща – территория первобытных лесов Европы, на которой проживает симпатичная популяция зубров :).  В 1979 году Беловежский Национальный Парк был включен в Список Всемирного Наследия ЮНЕСКО.
Бебжанские болота – место, в котором проживает более чем 300 видов птиц,  является настоящим раем для орнитологов. Проходящая через Бебжанский Национальный Парк река Бебжа - это популярное место для сплавов на байдарках.
Расточье – живописная и приятная местность, расположенная в юго-восточной части Польши. Идеальное место для походов! Вы узнаете прелести истинной польской деревни, отдохнёте на лоне природы, вдали от больших туристических центров, и забудете о повседневных делах и проблемах, пересекая (пешком, на велосипеде или на байдарке) бесконечные зеленые бездорожья...

Города: Варшава, Гданьск, Сопот, Гдыня, Щецин, Вроцлав, Познань, Торунь, Лодзь, Закопане, Казимеж над Вислой, Замосць...

И, конечно же, Краков :) - никаких рекомендаций не нужно!!!