УРОВНИ ЯЗЫКА

ЯЗЫКОВЫЕ УРОВНИ – ЧТО ОНИ ЗНАЧАЮТ?

Если вы совсем не говорите по-польски или знаете всего несколько слов, то, вероятно, вы находитесь на уровне А1. Чтобы иметь возможность учиться в польском университете, вам нужен сертификат B1, а если вы хотите понять, о чем поют болельщики во время матча Cracovia – Wisła, вам нужен сертификат как минимум C2.

Что именно означают эти символы? Проще говоря — это уровни владения иностранным языком, которые описывают, в какой степени вы им овладели и что вы должны уметь делать на данном этапе в области грамматики, письма, чтения, словарного запаса и восприятия на слух.

Мы проводим наши курсы на всех уровнях. На основе письменного теста и/или собеседования мы точно распределяем студентов по группам. Если вы хотите сначала проверить, на каком уровне языка вы находитесь, мы рекомендуем вам пройти наш онлайн-тест для определения уровня владения языком.

УРОВЕНЬ A1 Понимаю и могу употребить в речи знакомые фразы и выражения, необходимые для выполнения конкретных задач. Могу представиться и представить других, задавать вопросы и отвечать на вопросы о месте жительства, знакомых, имуществе. Могу участвовать в несложном разговоре, если собеседник говорит медленно и отчетливо и готов оказать помощь. Для достижения этого уровня требуется 80-120 часов обучения.

УРОВЕНЬ A2 Понимаю отдельные предложения и часто встречающиеся выражения, связанные с основными сферами жизни (например, основные сведения о себе и членах своей семьи, покупках, устройстве на работу и т. п.). Могу выполнить задачи, связанные с простым обменом информацией на знакомые или бытовые темы. В простых выражениях могу рассказать о себе, своих родных и близких, описать основные аспекты повседневной жизни. Для достижения этого уровня требуется 180-200 учебных часов.

УРОВЕНЬ B1 Понимаю основные идеи чётких сообщений, сделанных на литературном языке на разные темы, типично возникающие на работе, учёбе, досуге и т. д. Умею общаться в большинстве ситуаций, которые могут возникнуть во время пребывания в стране изучаемого языка. Могу составить связное сообщение на известные или особо интересующие меня темы. Могу описать впечатления, события, надежды, стремления, изложить и обосновать своё мнение и планы. Для достижения этого уровня требуется 350-400 учебных часов.

УРОВЕНЬ B2 Понимаю общее содержание сложных текстов на абстрактные и конкретные темы, в том числе узкоспециальные тексты. Говорю достаточно быстро и спонтанно, чтобы постоянно общаться с носителями языка без особых затруднений для любой из сторон. Я умею делать чёткие, подробные сообщения на различные темы и изложить свой взгляд на основную проблему, показать преимущество и недостатки разных мнений. Для достижения этого уровня требуется 500-600 учебных часов.

УРОВЕНЬ C1 Понимаю объемные сложные тексты на различную тематику, распознаю скрытое значение. Говорю спонтанно в быстром темпе, не испытывая затруднений с подбором слов и выражений. Гибко и эффективно использую язык для общения в научной и профессиональной деятельности. Могу создать точное, детальное, хорошо выстроенное сообщение на сложные темы, демонстрируя владение моделями организации текста, средствами связи и объединением его элементов. Для достижения этого уровня требуется 700-800 учебных часов.

УРОВЕНЬ C2 Понимаю практически любое устное или письменное сообщение, могу составить связный текст, опираясь на несколько устных и письменных источников. Говорю спонтанно с высоким темпом и высокой степенью точности, подчёркивая оттенки значений даже в самых сложных случаях. Для достижения этого уровня требуется 1000-1200 учебных часов.