Уверяем вас, что изучение польского языка может быть эффективным и приятным!

Приглашаем к чтению!

Соберите свой «оружейный» набор: возьмите учебники польского языка уровня B1, набор тестов и словарь. Это ваши основные инструменты, которые помогут вам привыкнуть к экзаменационным требованиям.

Учебники для изучения польского языка на уровне B1, которые мы рекомендуем:

• Z polskim na Ty, Podręcznik do nauki języka polskiego B1, Ewa Lipińska

• Polski na B1. Ćwiczenia przygotowujące do egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego na poziomie B1 Berenika Wilczyńska

• Zdaj się na polski! Podręcznik przygotowujący do egzaminu na poziomie B1 książka, Barbara Łukaszewicz

Создайте план действий: разработайте расписание занятий, включающее ежедневные учебные занятия, проверки, контрольные работы и время для отдыха. Также вкусный кофе и кусочек торта* могут оказаться неоценимой добавленной стоимостью 😊.

* домашний яблочный пирог – идеально подходит для повышенных умственных возможностей 😊!

Словарный запас. Пополняйте свой словарный запас, изучая различные темы, такие как еда, путешествия, культура и многое другое. Изучайте новые выражения и идиомы, а затем используйте их в повседневных разговорах. Удиви своих друзей!

Полезные книги для отработки словарного запаса с уровня А2 – В2.

«Гражданин» Польши: погрузитесь в польский язык, просматривая фильмы и сериалы на польском языке, слушая польскую музыку и читая польские тексты. Познакомьтесь с польской культурой и получайте знания на этом пути.

Рекомендуемые серии польского языка (отлично подходят для изучения польского):

– Ranczo – культовый комедийный сериал о польской деревне и ее жителях

– Wataha – про офицеров польской пограничной службы

– Rodzinka.pl – забавный спектакль о судьбе одной из варшавских семей.

Говорите, говорите, говорите: не бойтесь использовать польский язык. Потренируйтесь разговаривать с другими участниками курса, друзьями или даже с самим собой в зеркале. Чем больше вы говорите, тем увереннее вы будете чувствовать себя во время экзамена.

И помните: если вы пытаетесь говорить по-польски, а вам кто-то отвечает по-английски, не сдавайтесь, попросите собеседника обращаться к вам по-польски.

Подружитесь с польской грамматикой: потренируйтесь составлять предложения, используйте разные времена и структуры. Уроки грамматики могут быть трудными, но, как и в случае с математикой, практика помогает!

Мы рекомендуем видео на You Tube, которые доступным образом объясняют правила грамматики на польском языке, например: https://www.youtube.com/watch?v=ZaMDsNxgxto

Будьте как детектив: когда вы читаете тексты, ищите ключевую информацию и детали. Превратите чтение в интерактивное приключение, в котором вы будете решать головоломки и раскрывать секреты.

Волшебные наушники: слушайте разнообразные аудиоматериалы на польском языке, такие как записи, подкасты, песни. Пусть звуки польского языка воздействуют на ваши уши и разум.

Рекомендуемые подкасты на польском языке:

– Подкаст „WojewódzkiKędzierski” – культовые разговоры известных инфлюенсеров.

– Karolina Korwin Piotrowska – в течение многих лет она следит за сплетнями СМИ, культуры и мира поп-культуры.

– Joanna Okuniewska и ее подкаст „Ja i moje przyjaciółki idiotki”

Эти и другие подкасты вы можете найти по ссылке: https://nano.komputronik.pl/n/najlepsze-polskie-podcasty/

Овладейте искусством письма: попрактикуйтесь в написании текстов на самые разные темы. Практикуйте письменные сочинения, письма, описания картинок. Используйте свое воображение и креативность и даже добавьте немного юмора!

Книги для практики письма, которые мы рекомендуем:

• Zdaj się na polski. B1, Barbara Łukaszwicz

• Wypowiedzi ustne i pisemne. Karty pracy. Poziom 3, Zyta Czechowska

Попробуйте безнаказанно! Найдите доступные пробные тесты с прошлых лет государственного сертификационного экзамена и решите их. Это отличный способ ознакомиться с форматом экзамена и оценить свои навыки.

Примеры тестов B1: https://certyfikatpolski.pl/o-egzaminie/przykladowe-testy-zbiory-zadan/

Не забывайте отдыхать. Помните, что отдых так же важен, как и обучение. Расслабьтесь, занимайтесь любимым делом, встречайтесь с друзьями, отправляйтесь в путешествие. Вашему разуму нужна передышка, чтобы хорошо сдать экзамен!

Наши рекомендуемые «зеленые» места в Кракове? Вот они: здесь вы всему научитесь!

И последний, очень важный совет:

ДОВЕРЬТЕ СЕБЯ В РУКИ СПЕЦИАЛИСТОВ: Запишитесь на специальные курсы польского языка для иностранцев, которые подготовят вас к экзамену. Важно, чтобы курс проводился опытными преподавателями, которые также являются экзаменаторами, имеют глубокие знания экзаменационных требований и смогут должным образом подготовить вас.

Если вы хотите воспользоваться нашим предложением – мы сердечно приглашаем вас! Курс подготовки к сертификационному экзамену B1 в Центре польского языка Varia направлен не только на то, чтобы дать вам необходимые знания, но и на повышение вашей уверенности в себе и языковых компетенций. Благодаря разнообразным занятиям, письменным и устным упражнениям у вас будет возможность улучшить свои навыки чтения, аудирования, разговорной речи и письма на польском языке.

Подробнее о сертификационном курсе B1

Зачисление на курс

Помните, что самое главное — получать удовольствие от процесса обучения, быть любопытным, экспериментировать и смеяться над собственными ошибками.

Удачи вам в получении сертификата B1!

Justyna Kotlarczyk