Что такое государственный сертификационный экзамен по польскому языку?

Государственный сертификационный экзамен по польскому языку для иностранцев является официальным экзаменом, который оценивает способность использовать польский язык людьми, для которых польский язык не является родным. Этот экзамен разработан Центром польского языка и может проводиться на разных языковых уровнях: базовый уровень (A1 или A2), средний уровень (B1 или B2), продвинутый уровень (C1 или C2).

Как проходит экзамен B1?

Экзамен среднего уровня B1 предназначен для людей, которые хорошо знают польский язык. Люди на этом уровне могут общаться в бытовых ситуациях, понимать письменные и устные тексты на самые разные темы.

Сертификационный экзамен по польскому языку на этом уровне проверяет четыре основных языковых навыка: чтение, аудирование, разговорную речь и письмо.

• Чтение – это понимание текста и ответы на вопросы о его содержании.
• Аудирование означает понимание разговорного польского языка на основе аудиозаписи и ответов на вопросы, связанные с записью.
• Разговорная часть включает выражение вашего мнения по определенным темам или ответы на вопросы, заданные экзаменатором.
• Письменная часть состоит из написания короткого текста или письма в соответствии с правилами экзамена.

Где я могу получить сертификат B1 по польскому языку?

Сертификат сертификационного экзамена по польскому языку для иностранцев выдается Polskim Centrum Języka Polskiego (PCJP)  и другими учреждениями или школами, уполномоченными на проведение экзамена.

Для получения сертификата необходимо зарегистрироваться на экзамен в выбранном экзаменационном центре и сдать экзамен на соответствующий уровень.

Зарегистрироваться на экзамен можно по этой ссылке: https://certyfikatpolski.pl/rejestracja-na-egzamin/

На веб-сайте вы также найдете список учреждений, уполномоченных проводить сертификационный экзамен 2023 года.

Сколько стоит экзамен B1 по польскому языку?

Стоимость экзамена B1 по польскому языку для иностранцев может варьироваться в зависимости от страны и учреждения, которое его организует. Однако цена экзамена не может превышать максимальную сумму, установленную законодателем. Для уровня B1 и B2 это стоит 150 €.

Сколько времени занимает экзамен B1?

Сертификационный экзамен B1 по польскому языку для иностранцев обычно имеет фиксированную продолжительность. Обычно экзамен занимает около 3-4 часов.

Стоит помнить, что точное описание, длина и порядок отдельных частей экзамена могут различаться в зависимости от учебного заведения. Перед сдачей экзамена рекомендуется ознакомиться с информацией, предоставленной конкретным учреждением.

 Сертификационный экзамен B1 сложный?

Что ж, сложность сертификационного экзамена по польскому языку для иностранцев может быть относительной. В основном это зависит от вашего языкового уровня и подготовки. Если вы освоили основы грамматики, словарный запас и свободно общаетесь на польском языке, экзамен не должен стать для вас проблемой. Регулярные занятия спортом, учеба и подготовка к экзаменам обязательно помогут вам добиться положительного результата. Важно не паниковать, сохранять уверенность и подходить к экзамену с позитивным настроем. В конце концов, экзамен предназначен для оценки ваших языковых навыков и дает вам возможность подтвердить свои навыки.

Когда будут результаты экзамена B1 по польскому языку?

Результаты экзамена B1 по польскому языку для иностранцев обычно объявляются в течение нескольких недель с момента проведения экзамена.

В конце экзамена ваши ответы будут оценены экзаменаторами, которые тщательно проверят ваши языковые навыки в разных частях экзамена. Затем, когда процесс оценки будет завершен, экзаменующее учреждение сообщит результаты участникам.

Результаты экзамена могут быть переданы различными способами, такими как почта, электронная почта или онлайн-доступ к результатам через экзаменационную систему. Экзаменирующее учреждение должно предоставить вам всю информацию о получении ваших результатов.

Что делать, если результат сертификационного экзамена отрицательный? Могу ли я сдать экзамен второй раз?

Если вы не сдали сертификационный экзамен, вы, конечно, можете пересдать экзамен, чтобы улучшить свой результат. Даты и условия пересдачи экзамена могут варьироваться в зависимости от учреждения, организующего экзамен. Как правило, через определенный промежуток времени можно повторно зарегистрироваться на экзамен.

Как подготовиться к экзамену?

Вот 4 самых важных момента, которые следует учитывать при подготовке к сертификационному экзамену по польскому языку на уровне B1:

1. Систематическое изучение: регулярно посвящайте время изучению польского языка. Составьте расписание, которое позволит вам регулярно практиковаться в различных областях, таких как чтение, аудирование, разговорная речь и письмо.
2. Практические тесты: найдите доступные практические тесты B1 и регулярно проходите их. Это поможет вам ознакомиться с форматом экзамена и уровнем сложности заданий. Проанализируйте свои ответы и обратите внимание на возможные ошибки, чтобы учиться на своих ошибках.

Образцы тестов сертификационного экзамена можно найти на этом сайте:

https://certyfikatpolski.pl/o-egzaminie/przykladowe-testy-zbiory-zadan/

3. Практика общения: Найдите возможность попрактиковаться в общении на польском языке. Помните, что умение свободно общатся имеет решающее значение на экзамене!
4. Сосредоточьтесь на словарном запасе и грамматике. Уделите внимание развитию своего словарного запаса и навыков грамматики. Изучайте актуальную лексику, изучайте новые выражения и идиомы и практикуйте грамматику. Практикуйтесь в составлении различных типов предложений и сложных предложений.

Конечно, курс подготовки к сертификационному экзамену по польскому языку на уровне B1, организованный нашей школой, может оказаться полезным. Благодаря компетентным преподавателям-экзаменаторам, индивидуальному вниманию и практическим занятиям в небольших группах вы обретете уверенность в себе и отличную подготовку для успешного получения сертификата B1 и достижения своих языковых целей.

Если вы хотите узнать больше советов о том, как подготовиться к экзамену, нажмите здесь:

ЭТИ СОВЕТЫ ПОМОГУТ ВАМ С ЛЕГКОСТЬЮ СДАТЬ СЕРТИФИКАЦИОННЫЙ ЭКЗАМЕН B1!

Источники:

• egzamin.certyfikatpolski.pl
• pcjp.edu.pl

Justyna Kotlarczyk