Що таке державний сертифікований іспит з польської мови?

Державний сертифікований іспит з польської мови для іноземців – це офіційний іспит, який оцінює здатність користуватися польською мовою особами, для яких польська мова не є рідною. Це іспит, розроблений Центром польської мови, який можна проводити на різних рівнях володіння мовою: базовий рівень (A1 або A2), середній рівень (B1 або B2), просунутий рівень (C1 або C2).

Як виглядає іспит B1?

Іспит B1 середнього рівня призначений для людей, які мають міцні знання польської мови. Люди на цьому рівні можуть спілкуватися в повсякденних ситуаціях і розуміти письмові та усні тексти на різні теми.

Іспит на сертифікат польської мови на цьому рівні перевіряє чотири основні мовні навички: читання, аудіювання, говоріння та письмо.

– Читання передбачає розуміння тексту та відповіді на запитання щодо його змісту.

– Аудіювання передбачає розуміння розмовної польської мови на основі запису та відповіді на запитання, пов’язані із записом.

– Розмовна частина передбачає висловлення власної думки з конкретних тем або відповіді на запитання екзаменатора.

– Письмова частина передбачає написання короткого тексту або листа відповідно до іспитових вказівок.

Де можна отримати сертифікат B1 з польської мови?

Сертифікат з іспиту польської мови для іноземців видає Польський центр польської мови (PCJP) та інші установи чи школи, які уповноважені проводити іспит.

Щоб отримати сертифікат, необхідно зареєструватися на іспит в обраному екзаменаційному центрі та скласти іспит на відповідному рівні.

Для реєстрації на іспит можна скористатися цим посиланням: https://certyfikatpolski.pl/rejestracja–na–egzamin/

На веб-сайті ви також знайдете перелік установ, уповноважених проводити іспит на отримання сертифіката 2024 року.

Скільки коштує іспит з польської мови В1?

Вартість іспиту B1 з польської мови для іноземців може відрізнятися в залежності від країни та закладу, який його організовує. При цьому вартість іспиту не може перевищувати граничну суму, визначену законодавством. Для рівнів B1 і B2 це коштує 150 євро.

Скільки часу займає іспит B1?

Іспит на сертифікат B1 з польської мови для іноземців зазвичай має фіксовану тривалість. Зазвичай іспит займає близько 3-4 годин.

Варто пам’ятати, що точний опис, тривалість і порядок окремих частин іспиту можуть відрізнятися залежно від закладу. Перед складанням іспиту бажано ознайомитися з інформацією, наданою конкретною установою.

Чи іспит на сертифікат B1 складний?

Що ж, складність іспиту на сертифікат польської мови для іноземців може бути відносною. Головним чином це залежить від вашого рівня мови та підготовки. Якщо ви добре засвоїли основи граматики та словниковий запас і можете вільно спілкуватися польською мовою, іспит не повинен бути для вас проблемою. Регулярні заняття спортом, навчання та підготовка до іспиту обов’язково допоможуть досягти позитивного результату. Важливо не панікувати, зберігати впевненість і підходити до іспиту з позитивним настроєм. Зрештою, іспит призначений для того, щоб оцінити ваші мовні навички та дати вам шанс підтвердити свої навички.

Коли будуть результати іспиту з польської мови B1?

Результати іспиту з польської мови B1 для іноземців зазвичай оголошуються протягом кількох тижнів від дати іспиту.

Після завершення іспиту ваші відповіді будуть оцінені екзаменаторами, які ретельно перевірять ваші відповіді. Потім, після завершення процесу оцінювання, установа тестування повідомить результати учасникам.

Результати іспитів можуть бути передані різними способами, наприклад, поштою, електронною поштою або онлайн-доступом до результатів через систему іспитів. Тестовий заклад повинен надати вам всю інформацію щодо отримання ваших результатів.

Що робити, якщо результат сертифікаційного іспиту негативний? Чи можу я здавати іспит вдруге?

Якщо ви отримаєте поганий результат сертифікаційного іспиту, ви, звичайно, можете повторно скласти іспит, щоб покращити свій бал. Умови повторного складання іспиту можуть відрізнятися в залежності від закладу, який організовує іспит. Зазвичай ви можете повторно зареєструватися на іспит через певний проміжок часу.

Як підготуватися до іспиту?

Ось 4 найважливіші речі, які варто взяти до уваги під час підготовки до сертифікаційного іспиту з польської мови на рівні В1:

Систематичне навчання: Регулярно приділяти час вивченню польської мови. Створіть розклад, який дозволить вам регулярно практикуватися в різних сферах, таких як читання, аудіювання, говоріння та письмо.

Виконання практичних тестів: знайдіть доступні практичні тести для іспиту B1 і складайте їх регулярно. Це допоможе вам ознайомитися з форматом іспиту та рівнем складності завдань. Проаналізуйте свої відповіді та зверніть увагу на будь-які помилки, щоб ви могли вчитися на своїх помилках. Зразки тестів із сертифікаційного іспиту можна знайти за посиланням: https://certyfikatpolski.pl/o-egzaminie/przykladowe-testy-zbiory-zadan/

Практика спілкування: знайдіть можливості попрактикуватися у спілкуванні польською мовою. Пам’ятайте, що вміння вільно спілкуватися є вирішальним під час іспиту!

Зосередьтеся на лексиці та граматиці: приділіть увагу розвитку свого словникового запасу та граматичних навичок. Вивчайте тематичну лексику, вивчайте нові вирази та ідіоми та практикуйте граматику. Вправляйтеся у створенні різних типів речень: простих і складних речень.

Курс підготовки до сертифікаційного іспиту з польської мови на рівні В1, організований нашою школою, безумовно, може бути корисним. Завдяки компетентним викладачам-екзаменаторам, індивідуальному підходу та практичним заняттям у невеликих групах ви отримаєте впевненість у собі та чудову підготовку для успішного отримання сертифікату B1 та досягнення ваших мовних цілей.

Якщо ви хочете дізнатися більше порад щодо підготовки до іспиту, натисніть тут:

ДЯКУЮЧИ ЦИМ ПОРАДАМ ВИ ЛЕГКО СКЛАДЕТЕ СЕРТИФІКАЦІЙНИЙ ІСПИТ В1!

Джерела:

• egzamin.certyfikatpolski.pl
• pcjp.edu.pl

Justyna Kotlarczyk