Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.
Родительный падеж в польском языке -
правила, примеры, исключения
20 Gru | 2023
Польский язык богат множеством грамматических сюрпризов, способных удивить... Одним из них является родительный падеж. В этой статье мы рассмотрим этот падеж, правила его использования, приведем примеры и расскажем об ошибках, которые часто допускаются в его применении.
Что такое родительный падеж?
Родительный падеж – это второй падеж склонения, отвечающий на вопросы: кого? чего?. Он используется для описания принадлежности и указания на категорию. Обычно он следует за предлогами, но также может встречаться после некоторых глаголов, прилагательных и существительных. Помимо именительного падежа, это наиболее часто встречающийся падеж в польском языке.
Родительный падеж в конструкции „nie ma” (нету)
С самого начала обучения стоит запомнить использование родительного падежа в конструкции с „nie ma„ (нету). Эта информация будет очень полезной в дальнейшем изучении польского языка. В некоторых случаях родительный падеж также может заменять винительный падеж. Это происходит, когда глагол находится в отрицательной форме, например, „Nie zrobił zadania„ (Он не сделал домашнее задание), „Nie wypił herbaty„ (Он не выпил чая).
Трудности с окончаниями в единственном числе мужского рода
Учащиеся польского языка часто сталкиваются с этими окончаниями. Они не уверены, стоит ли заканчивать данное слово на –a или –u. Давайте попробуем прояснить!
- Мужские существительные, заканчивающиеся на букву –a в именительном падеже, например, „kierowca” (водитель), „kolega” (коллега), „tata” (папа), в родительном падеже имеют окончание –y или –i (kierowcy, kolegi, taty).
- Родительный падеж с окончанием –a встречается среди имен:
Лиц или профессий: „pisarz – pisarza, grabarz – grabarza, tancerz – tancerza,
Единиц измерения: kilogram – kilograma, kilometr – kilometra, tysiąc – tysiąca,
Посуды и столовых приборов: talerz – talerza, kubek – kubka, widelec – widelca,
Месяцы: marzec – marca, maj – maja, czerwiec – czerwca
Брендов, фруктов и т. д.: arbuz – arbuza, maluch – malucha, granat – granata.
- В родительном падеже с окончанием –u в единственном числе мужского рода используется:
Коллективные и абстрактные существительные: humor – humoru, wywiad – wywiadu, wypadek – wypadku,
Материальные существительные: piasek – piasku, diament – diamentu, długopis – długopisu.
- Родительный падеж существительного в единственном числе среднего рода имеет окончание –a, например, okno – okna, krzesło – krzesła, ciastko – ciastka.
- В родительном падеже существительного в единственном числе женского рода используется окончание –i или –y, например, panna – panny, smycz – smyczy, szminka – szminki.
Глаголы с существительным в родительном падеже
В польском языке также существует значительная группа глаголов, требующих существительного в родительном падеже, таких как:
używamy (czego?) piły,
słuchamy (czego?) muzyki,
pilnujemy (kogo?) dziecka,
unikamy (czego?) kłótni,
dolewamy (czego?) mleka
brakuje mi (kogo czego?) pięciu złotych
przestrzegam (kogo? czego?) prawa
ustąpić (kogo? czego?) miejsca
szukać (kogo? czego?) książki itp.
Указанные глаголы характеризуются тем, что они не подчиняются четко определенным правилам. Поэтому вновь приходится полагаться на свою память.
* * *
Хотя родительный падеж сначала может показаться трудным для изучения, с течением времени его можно освоить до совершенства! Если самостоятельное изучение польского языка кажется слишком сложным, стоит выбрать подходящего учителя и языковую школу. Опытные преподаватели и дружелюбная атмосфера могут сделать чудеса в процессе обучения этому красивому, но требовательному языку! Помните, что Varia предлагает как очные, так и онлайн-курсы польского языка, а ее 20-летний опыт и успехи студентов говорят сами за себя. Если и вы хотите стать мастером польского языка, мы сердечно приглашаем вас на курсы в Варии!
Aneta Kawa
Онлайн-курсы
Курс онлайн
Семестровый онлайн-курс польского языка
- 52 урока (2 х 90 мин в неделю)
- Утренние или вечерние занятия
- Все уровни A1 - C2
Курсы в школе
Курс в школе
Семестровый курс польского языка
- 52 урока - 2 х 90 мин в неделю
- Yтром или вечером
- Все уровни A1 - C2
Вопросы?
Justyna Kotlarczyk
Varia Centrum Języka Polskiego